Wim Wenders alla fine ha ceduto e ha ritirato dalla distribuzione il suo film del 1975 Falso movimento, adducendo come motivo la controversa scena di nudo con l’attrice Nastassja Kinski, all’epoca tredicenne.
Kinski ha cercato per anni di convincere Wenders a modificare il film per tagliare la suddetta scena, in cui lei appare sdraiata sul letto, indossando solo le mutandine. Qui, il suo coprotagonista trentenne Rüdiger Vogler entra nella stanza, si spoglia rimanendo in mutande e si sdraia sopra di lei, schiaffeggiandola e poi accarezzandole il viso.
“Anche se a 13 anni non ne sapevo molto, capivo già che qualcosa non andava”, aveva dichiarato Kinski in una recente intervista al quotidiano tedesco Süddeutsche Zeitung.
Mercoledì, la Fondazione Wim Wenders, che detiene i diritti del film, ha annunciato di aver ritirato Falso movimento dalla circolazione. “I partner di streaming, le emittenti televisive e i partner di distribuzione riceveranno istruzioni di interrompere l’accesso pubblico al film”, ha dichiarato l’organizzazione no profit in un comunicato.
Wenders non ha specificato se intende rimontare il film per rimuovere la scena controversa. Venerdì scorso, in occasione dei Premi del Cinema Tedesco, dove ha ricevuto un premio alla carriera, Wenders aveva affrontato la polemica. Nel suo discorso di ringraziamento, ha affermato che oggi non girerebbe quella scena e ha aggiunto di essere consapevole che mantenerla nel film continui a causare sofferenza a Kinski, un’attrice che, ha detto, “ammiravo profondamente e che ammiro ancora”. Dopo Falso movimento, Wenders e Kinski hanno continuato a collaborare all’acclamato Paris, Texas (1984), vincitore della Palma d’Oro, e a Così lontano così vicino (1993).